CARTA DE BIENVENIDA A EPICA

Se me ocurrió escribir algo para la banda para que alguien de uds se lo entregue el día de show, pueden incluirle los regalitos que le quieran dar y ponen todo junto. Miren por favor si no tiene errores porque es seguro que tenga alguno, asique alguien que sepa bien ingles leala antes de imprimirla. Si le quieren agregar algo adelante, es abierta y es de todos....

Dear epica:? (no se que les parece empezar asi, si no les gusta editen)

We want to welcome you to Bs As, specially to Isaac because is his first visit; we are really happy to have you here and we hope you feel like home; we were counting the days to the show!.
We started this fan club in (pongan fecha no se) and we are working hard to be official, we are friends from all over the country with the same passion, your music. All your songs are a message of what we can do better, you are a real inspiration to us, and we support you with conviction.
We love your last work, design is one of the best albums of the band, and we¨ll be waiting anxiously for the next one.
Unfortunelly not all of the members of this "family" can travel to the show, so this letter pretends to be a way of being close to you.
Good luck in the rest of the tour and we hope to meet you someday!!
Epic Journey Fan Club
Gente lo dejo a su criterio agreguen saquen desmembrenla si es necesario hasta q quede mejor, o si les gusta asi todo bien, la verdad no se me ocurrio que más poner. Creo que no tiene errores garrafales pero mirenla por las dudas.
Espero q se copen con la idea y q pueda llegar a destino, la mision queda a su cargo.....

Me gusta mucho la idea.. bien ahí por tomar la iniciativa, Andy.
A simple vista no veo errores, igualmente soy muy malo para redactar en inglés.. por lo cual no podría corregirla en caso de que esté mal xD
Pero bueno, la idea está buena.. gracias por compartirla y hacerla pública

Es muy buena idea. Y me extraña que nadie tiró la idea antes u¬u (sí, los estoy retando xD)

Deberíamos hacer otra carta a Simone explicándole que no es que seamos pajeros o babosos, es que se pasa de linda (??????) xD

y se la firmamos todos y yo escribo c en??

ta buena la idea =)

ta copada la ideaa!!, igual no se ingles y la traduccion mia es mala jaja

y es verdad hay que explicarle a simo que las caritas con baba en foro son por la ropa que usa (? jajjaja

marck_epicadrums escribió:y es verdad hay que explicarle a simo que las caritas con baba en foro son por la ropa que usa (? jajjaja

ajajajaja,

qué buena idea!

Muy buena idea!
Ojala le llegue a la banda!

sii chicos mejorenla, o sea, y posteenla asi vemos como queda....... pilas asi llega!!!!

Gon escribió:Y me extraña que nadie tiró la idea antes u¬u (sí, los estoy retando xD)

Será porque siempre se arma puterio con estos temas...

no entiendo porq lo del pueterio....lo hice c las mejores intenciones y para q se conozca el foro nada mas, va a haber puterio si, en vez de hacer las cosas bien nos ponemos a hablar boludeces, no me gusta discutir pero en esta creo q tengo razon y el q no quiera hacer nada, simple, no lo haga y listo, nadie esta obligado ni nada por el estilo. Era para hacer algo lindo pra la banda eso es todo

Uy que bueno ahora en un rato cuando llegue mi hermana le digo que me traduzca loq ue quiero poner y se los mando
yo tmb la quiero firmar ♥

Agarré y la arreglé un poco porque tenía errorres, e incorporé algunas cosas también para hacerla más canchera ...


Dear Epica band members: (Se ve muy boludo "Dear" solo, así que se me ocurrió está forma de encabezarla, que se yo)

Greetings and welcome to Argentina, especially to Isaac because this is his first time here. We are really glad to have you here and we hope you feel like home. We were counting the days to the show!
We started this fan club in (pongan fecha no se) and we are working hard to be official, gathering people from all over the country with the same passion, your music. All of your songs are a message of what we can do better, you are a real inspiration to us, and we support you with conviction.
We love your last work, DYU is to us one of the best albums of the band, and we are looking forward to the next one.
Some of us have already been to your last gigs here, which by the way were superb, but for many this was the first time they saw you performing live.
Unfortunately not all of the members of this "family" could make it to the show, so this letter pretends to be in a way a means of being close to you, somehow.

Good luck with the rest of the tour and we hope to have you here again someday!!

Epic Journey Fan Club.

All of your songs are a message of what we can do better, you are a real inspiration to us, and we support you with conviction.

Esta parte se me hace ñoña, como fans de los Hanson

 
PS: We love you fire-crotch!!

me gusto mucho la idea
la apoyo a morir
como dice por ahi arriba ojala que llegue
yyy se aga


"EL TIO VIC"

quedó mucho mejor!! lo que decis que queda ñoño puede ser, es q no se me ocurría como poner que el mensaje que dan es importante, que es bueno que haya gente q en vez de escribir boludeces haga letras constructivas, si se les ocurre otra forma de ponerlo, mejor ♥
gracias por coparse y por arreglarla........